מדיניות הפרטיות של Legends of Power

מי מפעיל את השירות

המשחק מופעל על ידי הנהלת Legends of Power מישראל. לפניות פרטיות, עיון, תיקון או מחיקה: support@legendsofpower.com.

המידע שאנו אוספים

  • פרטי חשבון: שם משתמש, כתובת דוא״ל, סיסמה מוצפנת/מגובבת, גזע ושפה מועדפת.
  • בהתחברות Google: מזהה Google, דוא״ל מאומת ושם שהועבר על ידי Google. איננו מקבלים את סיסמת Google שלך.
  • נתוני משחק: משאבים, חיילים, דירוג, פעולות, היסטוריה, חסימות והתקדמות.
  • תקשורת: הודעות פרטיות, צ׳אט ופניות לתמיכה, ככל שנשלחו.
  • מידע טכני ואבטחה: כתובת IP בהרשמה, עוגיית התחברות הכרחית, זמני גישה ולוגים טכניים.
  • רכישות: מזהי עסקה וחבילה, סכום, מטבע וסטטוס מסירה. פרטי כרטיס מלאים מעובדים בידי Stripe ואינם נשמרים אצלנו.

מטרות השימוש

המידע משמש ליצירת החשבון והפעלת המשחק, שמירת התקדמות, אימות התחברות, מסירת רכישות, תמיכה, מניעת הונאה ובוטים, אבטחה, אכיפת הכללים, תיקון תקלות ושיפור השירות.

ספקים והעברת מידע

אנו משתפים מידע במידה הנדרשת עם ספקי תשתית ואחסון, Stripe לצורך תשלום, Google לצורך התחברות, וספק הדוא״ל לצורך הודעות ותמיכה. מידע עשוי להיות מעובד מחוץ לישראל בהתאם להגנות החלות אצל הספק. לא נמכור מידע אישי לצדדים שלישיים.

עוגיות

האתר משתמש בעוגיות התחברות ואבטחה הכרחיות ובאחסון מקומי לשמירת השפה והעדפות ממשק. חסימתן עלולה למנוע התחברות או לפגוע בתפקוד המשחק.

שמירה ואבטחה

המידע נשמר כל עוד החשבון פעיל ובמשך זמן סביר לאחר מכן לצורכי אבטחה, תיעוד עסקאות, פתרון מחלוקות וחובות חוקיות. אנו משתמשים באמצעים סבירים כגון הצפנת תעבורה, סיסמאות מגובבות, הרשאות גישה וגיבויים; עם זאת אין מערכת חסינה לחלוטין.

הזכויות שלך

ניתן לבקש עיון במידע, תיקון פרטים שגויים, מחיקה או סגירת חשבון והסרה מדיוור, בכפוף לדין ולמידע שאנו חייבים לשמור. נוכל לבקש אימות זהות לפני טיפול בבקשה.

קטינים

השירות מיועד מגיל 13. משתמש שטרם מלאו לו 18 נדרש להסכמת הורה או אפוטרופוס, ובפרט לפני רכישה. אם נודע לנו שנאסף מידע מילד מתחת לגיל 13, נפעל למחיקתו.

שינויים ושפה

נוכל לעדכן מדיניות זו ונציג תאריך עדכון. במקרה של פער בין תרגומים, הנוסח העברי קובע, בכפוף לדין החל.

Legends of Power Privacy Policy

Who operates the service

The game is operated by the Legends of Power management. For access, correction, deletion or privacy questions, email support@legendsofpower.com.

Information we collect

  • Account data: username, email address, hashed password, race and preferred language.
  • Google sign-in data: Google identifier, verified email and the name supplied by Google. We do not receive your Google password.
  • Game data: resources, armies, rankings, actions, history, sanctions and progress.
  • Communications: private messages, chat and support requests you submit.
  • Technical and security data: registration IP address, essential session cookie, access times and technical logs.
  • Purchases: transaction and package identifiers, amount, currency and delivery status. Full card details are processed by Stripe and are not stored by us.

Why we use information

We use information to create and operate accounts, save progress, authenticate users, deliver purchases, provide support, prevent fraud and bots, secure and enforce the rules, fix errors and improve the service.

Service providers and international transfers

We share only what is necessary with infrastructure and hosting providers, Stripe for payments, Google for sign-in, and our email provider for messages and support. Information may be processed in other countries under the provider’s applicable safeguards and applicable privacy law. We do not sell personal information.

Cookies

We use essential login and security cookies and local storage for language and interface preferences. Blocking them may prevent login or impair the game.

Retention and security

Information is retained while an account is active and for a reasonable period afterward for security, transaction records, disputes and legal duties. We use reasonable safeguards including encrypted transport, hashed passwords, access controls and backups, but no system is completely secure.

Your rights

You may request access, correction, account closure or deletion, and removal from marketing messages, subject to applicable law and records we must retain. We may verify your identity before fulfilling a request.

Minors

The service is intended for users aged 13 and over. Users under 18 need parental or guardian consent, particularly before purchasing. If we learn that data was collected from a child under 13, we will act to delete it.

Changes and language

We may update this policy. If translations differ, the English version controls for users of the international versions, subject to applicable law.

سياسة خصوصية Legends of Power

مشغّل الخدمة

تدير اللعبة إدارة Legends of Power. لطلبات الوصول أو التصحيح أو الحذف: support@legendsofpower.com.

المعلومات التي نجمعها

  • بيانات الحساب: اسم المستخدم والبريد وكلمة المرور المجزأة والعرق واللغة.
  • تسجيل Google: معرّف Google والبريد الموثق والاسم؛ ولا نستلم كلمة مرور Google.
  • بيانات اللعب: الموارد والجيوش والتصنيف والأفعال والسجل والعقوبات والتقدم.
  • الرسائل الخاصة والدردشة وطلبات الدعم التي ترسلها.
  • عنوان IP عند التسجيل وملف جلسة ضروري وأوقات الدخول والسجلات التقنية.
  • معرّفات المعاملة والحزمة والمبلغ والعملة وحالة التسليم. تعالج Stripe بيانات البطاقة الكاملة ولا نخزنها.

أغراض الاستخدام

نستخدم المعلومات لتشغيل الحساب وحفظ التقدم والمصادقة وتسليم المشتريات والدعم ومنع الاحتيال والروبوتات وتأمين اللعبة وتطبيق القواعد وإصلاح الأخطاء وتحسين الخدمة.

المزوّدون والنقل الدولي

نشارك القدر الضروري مع مزودي البنية والاستضافة وStripe للدفع وGoogle للدخول ومزود البريد. قد تعالج المعلومات في دول أخرى وفق ضمانات المزود وقوانين الخصوصية المنطبقة. لا نبيع المعلومات الشخصية.

ملفات الارتباط

نستخدم ملفات جلسة وأمان ضرورية وتخزينًا محليًا للغة وتفضيلات الواجهة. قد يؤدي حظرها إلى منع الدخول أو تعطيل اللعبة.

الاحتفاظ والأمان

نحتفظ بالبيانات أثناء نشاط الحساب ولمدة معقولة بعده للأمان وسجلات المعاملات والنزاعات والواجبات القانونية. نطبق نقلًا مشفرًا وكلمات مرور مجزأة وضوابط وصول ونسخًا احتياطية، لكن لا يوجد نظام آمن بالكامل.

حقوقك

يمكنك طلب الوصول أو التصحيح أو إغلاق الحساب أو الحذف أو إيقاف الرسائل التسويقية، وفق القانون والسجلات الواجب الاحتفاظ بها. قد نتحقق من هويتك.

القاصرون

الخدمة لمن هم بعمر 13 عامًا فأكثر. يحتاج من هم دون 18 إلى موافقة ولي الأمر، خصوصًا قبل الشراء. إذا علمنا بجمع بيانات طفل دون 13 عامًا فسنعمل على حذفها.

التغييرات واللغة

قد نحدّث هذه السياسة. عند اختلاف الترجمات، تكون النسخة الإنجليزية هي المرجع لمستخدمي النسخ الدولية، مع مراعاة القانون.

Politique de confidentialité de Legends of Power

Responsable du service

Le jeu est exploité par la direction de Legends of Power. Pour l’accès, la rectification ou la suppression : support@legendsofpower.com.

Données collectées

  • Compte : nom d’utilisateur, e-mail, mot de passe haché, race et langue.
  • Connexion Google : identifiant Google, e-mail vérifié et nom fourni ; nous ne recevons pas votre mot de passe Google.
  • Jeu : ressources, armées, classement, actions, historique, sanctions et progression.
  • Messages privés, chat et demandes d’assistance envoyées.
  • Adresse IP d’inscription, cookie de session essentiel, heures d’accès et journaux techniques.
  • Identifiants de transaction et de forfait, montant, devise et livraison. Stripe traite les données complètes de carte, que nous ne stockons pas.

Finalités

Nous utilisons ces données pour exploiter les comptes, sauvegarder la progression, authentifier, livrer les achats, assister les joueurs, prévenir la fraude et les robots, sécuriser le jeu, appliquer les règles, corriger les erreurs et améliorer le service.

Prestataires et transferts internationaux

Nous partageons le strict nécessaire avec les prestataires d’infrastructure et d’hébergement, Stripe, Google et notre prestataire de messagerie. Les données peuvent être traitées dans d’autres pays selon les garanties du prestataire et les lois applicables. Nous ne vendons pas les données personnelles.

Cookies

Nous utilisons des cookies essentiels de connexion et de sécurité et le stockage local pour la langue et l’interface. Leur blocage peut empêcher la connexion ou altérer le jeu.

Conservation et sécurité

Les données sont conservées pendant l’activité du compte puis durant une période raisonnable pour la sécurité, les transactions, les litiges et les obligations légales. Nous utilisons le transport chiffré, le hachage des mots de passe, des contrôles d’accès et des sauvegardes, sans pouvoir garantir une sécurité absolue.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, la clôture ou la suppression et le retrait des messages commerciaux, sous réserve de la loi et des données à conserver. Une vérification d’identité peut être demandée.

Mineurs

Le service s’adresse aux personnes de 13 ans et plus. Les moins de 18 ans ont besoin du consentement parental, notamment avant un achat. Si nous apprenons avoir collecté les données d’un enfant de moins de 13 ans, nous les supprimerons.

Modifications et langue

Nous pouvons modifier cette politique. En cas de divergence, la version anglaise prévaut pour les utilisateurs des versions internationales, sous réserve de la loi applicable.

Política de privacidad de Legends of Power

Responsable del servicio

El juego es operado por la dirección de Legends of Power. Para solicitudes de acceso, corrección o eliminación: support@legendsofpower.com.

Información recopilada

  • Cuenta: usuario, correo, contraseña cifrada mediante hash, raza e idioma.
  • Acceso con Google: identificador, correo verificado y nombre; no recibimos tu contraseña de Google.
  • Juego: recursos, ejércitos, clasificación, acciones, historial, sanciones y progreso.
  • Mensajes privados, chat y solicitudes de soporte enviadas.
  • IP de registro, cookie de sesión esencial, horas de acceso y registros técnicos.
  • Identificadores de transacción y paquete, importe, moneda y entrega. Stripe procesa los datos completos de tarjeta y nosotros no los almacenamos.

Finalidades

Usamos la información para operar cuentas, guardar progreso, autenticar, entregar compras, prestar soporte, prevenir fraude y bots, proteger el juego, aplicar reglas, corregir errores y mejorar el servicio.

Proveedores y transferencias internacionales

Compartimos solo lo necesario con proveedores de infraestructura y alojamiento, Stripe, Google y correo. Los datos pueden procesarse en otros países conforme a las garantías del proveedor y las leyes aplicables. No vendemos información personal.

Cookies

Usamos cookies esenciales de acceso y seguridad y almacenamiento local para idioma y preferencias. Bloquearlos puede impedir el acceso o afectar al juego.

Conservación y seguridad

Conservamos los datos mientras la cuenta está activa y un plazo razonable posterior para seguridad, transacciones, disputas y obligaciones legales. Usamos transporte cifrado, contraseñas con hash, controles de acceso y copias de seguridad, aunque ningún sistema es totalmente seguro.

Tus derechos

Puedes solicitar acceso, corrección, cierre o eliminación y dejar de recibir mensajes comerciales, sujeto a la ley y a registros que debamos conservar. Podemos verificar tu identidad.

Menores

El servicio está destinado a mayores de 13 años. Los menores de 18 necesitan consentimiento parental, especialmente antes de comprar. Si sabemos que recopilamos datos de un menor de 13 años, actuaremos para eliminarlos.

Cambios e idioma

Podemos actualizar esta política. Si las traducciones difieren, prevalece la versión inglesa para los usuarios de las versiones internacionales, sujeta a la ley aplicable.

Политика конфиденциальности Legends of Power

Кто управляет сервисом

Игра управляется администрацией Legends of Power. По вопросам доступа, исправления, удаления данных или конфиденциальности пишите на support@legendsofpower.com.

Какие данные мы собираем

  • Данные учётной записи: имя пользователя, адрес электронной почты, хешированный пароль, раса и выбранный язык.
  • Вход через Google: идентификатор Google, подтверждённый адрес электронной почты и имя, предоставленное Google. Мы не получаем ваш пароль Google.
  • Игровые данные: ресурсы, армии, рейтинг, действия, история, санкции и прогресс.
  • Сообщения: личные сообщения, общий чат и обращения в службу поддержки.
  • Технические данные и безопасность: IP-адрес при регистрации, необходимый файл cookie сеанса, время доступа и технические журналы.
  • Покупки: идентификаторы транзакции и пакета, сумма, валюта и статус выдачи. Полные данные карты обрабатываются Stripe и не хранятся у нас.

Для чего используются данные

Данные используются для создания и работы учётных записей, сохранения прогресса, аутентификации, выдачи покупок, поддержки игроков, предотвращения мошенничества и ботов, защиты игры, соблюдения правил, исправления ошибок и улучшения сервиса.

Поставщики услуг и международная передача

Мы передаём только необходимые данные поставщикам инфраструктуры и хостинга, Stripe для обработки платежей, Google для входа и поставщику электронной почты для сообщений и поддержки. Данные могут обрабатываться в других странах в соответствии с гарантиями поставщика и применимым законодательством. Мы не продаём персональные данные.

Файлы cookie

Мы используем необходимые файлы cookie для входа и безопасности, а также локальное хранилище для языка и настроек интерфейса. Их блокировка может помешать входу или работе игры.

Хранение и безопасность

Данные хранятся, пока учётная запись активна, и в течение разумного периода после этого для обеспечения безопасности, учёта транзакций, разрешения споров и выполнения юридических обязанностей. Мы применяем шифрование передачи, хеширование паролей, контроль доступа и резервное копирование, однако ни одна система не является полностью защищённой.

Ваши права

Вы можете запросить доступ, исправление, закрытие или удаление учётной записи, а также отказ от маркетинговых сообщений с учётом применимого законодательства и обязательных сроков хранения. Перед выполнением запроса мы можем подтвердить вашу личность.

Несовершеннолетние

Сервис предназначен для пользователей от 13 лет. Пользователям младше 18 лет требуется согласие родителя или опекуна, особенно перед покупкой. Если нам станет известно о сборе данных ребёнка младше 13 лет, мы примем меры для их удаления.

Изменения и язык

Мы можем обновлять эту политику. При расхождении переводов для пользователей международных версий применяется английская версия с учётом действующего законодательства.

Legends of Power 개인정보처리방침

서비스 운영자

이 게임은 Legends of Power 운영진이 운영합니다. 개인정보 열람, 정정, 삭제 또는 기타 문의는 support@legendsofpower.com으로 보내 주세요.

수집하는 정보

  • 계정 정보: 사용자 이름, 이메일 주소, 해시 처리된 비밀번호, 종족 및 선호 언어.
  • Google 로그인 정보: Google 식별자, 인증된 이메일 주소 및 Google이 제공한 이름. Google 비밀번호는 수신하지 않습니다.
  • 게임 데이터: 자원, 군대, 순위, 행동, 기록, 제재 및 진행 상황.
  • 커뮤니케이션: 사용자가 보낸 개인 메시지, 채팅 및 고객지원 문의.
  • 기술 및 보안 정보: 가입 시 IP 주소, 필수 세션 쿠키, 접속 시간 및 기술 로그.
  • 구매 정보: 거래 및 패키지 식별자, 금액, 통화 및 지급 상태. 전체 카드 정보는 Stripe에서 처리하며 당사는 저장하지 않습니다.

정보 이용 목적

계정 생성 및 운영, 진행 상황 저장, 사용자 인증, 구매 상품 지급, 고객지원, 사기 및 봇 방지, 게임 보안과 규칙 집행, 오류 수정 및 서비스 개선을 위해 정보를 이용합니다.

서비스 제공업체 및 국외 이전

인프라·호스팅 제공업체, 결제를 위한 Stripe, 로그인을 위한 Google, 메시지와 지원을 위한 이메일 제공업체에 필요한 범위의 정보만 제공합니다. 정보는 제공업체의 보호 조치 및 관련 개인정보 보호법에 따라 다른 국가에서 처리될 수 있습니다. 당사는 개인정보를 판매하지 않습니다.

쿠키

로그인과 보안에 필요한 쿠키 및 언어·인터페이스 설정을 위한 로컬 저장소를 사용합니다. 이를 차단하면 로그인이나 게임 이용에 문제가 생길 수 있습니다.

보관 및 보안

정보는 계정이 활성 상태인 동안 보관되며, 이후에도 보안, 거래 기록, 분쟁 및 법적 의무를 위해 합리적인 기간 동안 보관될 수 있습니다. 암호화된 전송, 비밀번호 해싱, 접근 통제 및 백업 등 합리적인 보호 조치를 사용하지만 완전히 안전한 시스템은 없습니다.

사용자의 권리

관련 법률 및 보관 의무에 따라 정보 열람, 정정, 계정 폐쇄 또는 삭제, 마케팅 메시지 수신 거부를 요청할 수 있습니다. 요청 처리 전에 본인 확인을 요구할 수 있습니다.

미성년자

이 서비스는 만 13세 이상을 대상으로 합니다. 만 18세 미만 사용자는 특히 구매 전에 부모 또는 보호자의 동의가 필요합니다. 만 13세 미만 아동의 정보가 수집된 사실을 알게 되면 삭제 조치를 취합니다.

변경 및 언어

본 방침은 변경될 수 있습니다. 번역본 사이에 차이가 있는 경우 관련 법률에 따라 국제 버전 사용자에게는 영어본이 우선합니다.

Legends of Power プライバシーポリシー

サービス運営者

本ゲームは Legends of Power 運営チームが提供しています。情報へのアクセス、訂正、削除、その他プライバシーに関するお問い合わせは support@legendsofpower.com までご連絡ください。

収集する情報

  • アカウント情報：ユーザー名、メールアドレス、ハッシュ化されたパスワード、種族、希望言語。
  • Google ログイン情報：Google 識別子、確認済みメールアドレス、Google から提供された名前。Google のパスワードを受け取ることはありません。
  • ゲームデータ：資源、軍隊、ランキング、操作、履歴、制裁、進行状況。
  • コミュニケーション：送信された個人メッセージ、チャット、サポートへの問い合わせ。
  • 技術・セキュリティ情報：登録時の IP アドレス、必須セッション Cookie、アクセス時刻、技術ログ。
  • 購入情報：取引およびパッケージの識別子、金額、通貨、付与状況。カード情報全体は Stripe が処理し、当社では保存しません。

利用目的

アカウントの作成・運営、進行状況の保存、認証、購入商品の付与、サポート、不正行為やボットの防止、ゲームの保護とルールの適用、不具合修正、サービス改善のために情報を使用します。

サービス提供者および国外移転

インフラ・ホスティング事業者、決済のための Stripe、ログインのための Google、メールおよびサポート事業者に対し、必要な範囲でのみ情報を提供します。情報は、各事業者の保護措置および適用法令に従い、他国で処理される場合があります。当社が個人情報を販売することはありません。

Cookie

ログインとセキュリティに不可欠な Cookie、および言語やインターフェース設定のためのローカルストレージを使用します。これらを無効にすると、ログインやゲームの動作に支障が出る場合があります。

保存期間とセキュリティ

情報はアカウントが有効な期間、およびその後もセキュリティ、取引記録、紛争、法的義務のために合理的な期間保存されます。通信の暗号化、パスワードのハッシュ化、アクセス制御、バックアップなど合理的な保護措置を講じますが、完全に安全なシステムはありません。

お客様の権利

適用法令および保存義務の範囲内で、情報へのアクセス、訂正、アカウントの閉鎖または削除、マーケティングメッセージの停止を請求できます。請求への対応前に本人確認を行う場合があります。

未成年者

本サービスは13歳以上を対象としています。18歳未満の利用者は、特に購入前に保護者の同意が必要です。13歳未満の子どもの情報を収集したことが判明した場合は、削除のための措置を講じます。

変更および言語

本ポリシーは更新される場合があります。翻訳間に相違がある場合、適用法令に従い、国際版の利用者には英語版が優先されます。